De nos jours, chaque opérateur déploie un certain nombre d'applications afin d'assurer la supervision de son réseau au sein de son propre domaine. Lorsqu'un problème survient entre 2 établissements interconnectés à travers un ensemble de réseaux, la résolution de celui-ci devient épineuse. Ceci est dû au fait qu'il n'existe pas de structure d'échanges des données de supervision entre ces domaines de responsabilité distincts. Il est donc très difficile pour un utilisateur de diagnostiquer ce qui se passe le long du chemin et pour un opérateur de savoir si un réseau (et alors lequel ?) est à l'origine du problème, ou si celui-ci est plutôt de nature applicative (application, système d'exploitation, matériel). PerfSONAR, dans le cadre de l'activité JRA1 (" Joint Research Activity 1 ") du projet GN2 coordonné par DANTE, a été conçu pour répondre à ce besoin. Les outils élaborés dans ce projet sont capables de fournir une vision de bout en bout d'un service réseau qui s'étend sur plusieurs domaines. Ces outils sont dédiés aux services opérationnels, aux équipes d'ingénierie de chaque réseau académique pour la recherche, mais aussi à tout opérateur ayant besoin d'apporter des réponses à un problème réparti sur différents domaines. Cet article décrit l'esprit du projet, aborde ses objectifs principaux ainsi que son déploiement au sein de RENATER.